Transitional or supportive housing and homeless shelters can help stabilize people with mental health issues and substance use disorders who are experiencing homelessness.